Beelzebub's Tales to His Grandson

Chapter.Page

Dglozidzi

 

48 From the Author

48.1198

Owing to the absence among contemporary people of any knowledge and ability specially to prepare in a corresponding way the rising generation for responsible existence by educating all the separate parts composing their common presences, every person of today is a confused and extremely ludicrous something, that is to say, again using this example we have taken, a something resembling the following picture.

48.1198

A carriage just out of the factory, made on the latest model, polished by genuine German craftsmen from the town of Barmen, and harnessed to the kind of horse which is called in the locality named Transcaucasia, a “Dglozidzi.” (“Dzi” is a horse; “Dgloz” is the name of a certain Armenian specialist in buying utterly worthless horses and skinning them.)

48.1198

On the box of this stylish carriage sits an unshaven, unkempt, sleepy coachman-cabby, dressed in a shabby cloak which he has retrieved from the rubbish heap where it had been thrown as utterly worthless by the kitchen-maid Maggie. On his head reposes a brand-new top hat, an exact replica of Rockefeller’s; and in his buttonhole there is displayed a giant chrysanthemum.